Tatsuya Moriguchi, 39 ans, s'est présenté de lui-même au poste de police, après avoir commis dimanche son deuxième forfait à Settsu, une ville dortoir de la région d'Osaka (centre-ouest), a expliqué un porte-parole de la police municipale.Cet ouvrier du bâtiment avait mené sa première agression le 3 août au petit matin. Après s'être soulagé en plein air, il avait enfourché sa moto en tenant le guidon de la main droite, ses excréments dans la main gauche et avait bombardé une jeune femme en arrivant à sa hauteur.

«Le suspect a expliqué avoir fait ça car il se sentait stressé au travail», a expliqué le porte-parole.

Moriguchi a préféré se rendre à la police car il ne pensait pas pouvoir échapper plus longtemps aux autorités.

«Je n'ai aucune idée du type de peine dont il pourrait écoper», a reconnu le porte-parole, confiant n'avoir «jamais entendu parler d'un cas comme celui-là auparavant».