Malgré les vacances de la construction, plusieurs travailleurs continuent d'oeuvrer sur les chantiers routiers au Québec, et les autorités font appel à la vigilance des automobilistes pour assurer leur sécurité.
Ainsi, le ministère des Transports tient à sensibiliser les conducteurs au respect de la limite de vitesse affichée dans les zones de travaux.
En cette période où les déplacements sont nombreux, le ministère signale que des radars photo mobiles seront installés dans plusieurs secteurs.
Depuis 2011, les amendes sont doublées pour les excès de vitesse dans les zones de chantiers. À titre d'exemple, si la vitesse affichée sur un panneau orange est de 70 km/h et qu'une voiture circule à 90 km/h, l'amende sera de 110 $. À 100 km/h, elle s'élèvera à 210 $ et à 115 km/h, à 390 $, sans compter les points d'inaptitude inscrits au dossier.
Les usagers de la route peuvent consulter le site quebec511.info pour connaître la liste évolutive des chantiers ciblés pour la surveillance par radar photo mobile.