Tel qu'indiqué dans La Presse en mai, l'école primaire Jean-Leman de Candiac est pleine à craquer. En septembre prochain, 80 enfants de maternelle devront être envoyés à dans une école de Sainte-Catherine, faute de place à Candiac.

«La construction d'une école primaire à Candiac est très importante pour les élèves et leur milieu, a dit Mme Ménard. Elle permettra de diminuer les inconvénients liés au déplacement d'une majorité d'élèves vers les écoles d'autres secteurs.»

«Il est prévu que l'ouverture de l'établissement devrait être aux alentours de novembre 2010, donc dans 17 mois (appels d'offres inclus)», a indiqué Kim Ledoux, attachée de presse de la ministre de l'Éducation.