Deux jeunes filles de 16 et 18 ans, passagères dans la voiture «rivale», une Hyundai Accent, avaient trouvé la mort lors du tragique accident survenu le 24 juillet 2005. Le conducteur de la Hyundai, Frédéric Garneau, qui avait 18 ans au moment des faits, a été condamné à trois ans de prison pour cette course funeste. Dupuis, qui conduisait une rutilante Crossfire, n'a été arrêté que près d'un an après les faits. Il était caché dans une garde-robe lorsque les policiers sont arrivés chez lui.

La Couronne soutient que Dupuis a bel et bien coursé le soir en question, et qu'il a fui les lieux quand ça a mal tourné. Dupuis, lui, admet qu'il roulait un peu plus vite que la limite, mais nie avoir coursé. Son avocat, Me Bruno Ménard, convient que Dupuis ne s'est pas arrêté lors de l'accident, et que socialement, «c'est discutable», mais soutient qu'il n'était pas obligé vu qu'il n'était pas impliqué dans cet accident.

Jeudi, au terme des plaidoiries, le juge Salvatore Mascia a fait valoir qu'il avait beaucoup de réflexion à faire face à cette cause et il a donc remis sa décision au 7 juillet.