Vers 17h30, la tour de contrôle de l'aéroport de Mirabel a avisé les autorités qu'un avion en vol était en urgence.
Une quinzaine de minutes plus tard, l'appareil en détresse s'était écrasé au bout des pistes, à l'extérieur du périmètre de l'aéroport.
L'appareil n'a pas pris feu. Un hélicoptère a dû être utilisé pour le retracer et pour pourter secours au pilote. Ce dernier, qui était seul à bord, a subi d'importantes blessures à la tête.
L'homme a été conduit au Centre hospitalier de Saint-Jérôme. Il était toujours conscient de son transport à l'hôpital.
Le Bureau de la sécurité des transports a ouvert une enquête pour déterminer les circonstances de l'écrasement.















