Les suspects font face à plusieurs chefs d'inculpation, dont trafic d'armes, d'héroïne et de cocaïne, et appartenance à une organisation criminelle, a indiqué la police provinciale dans un communiqué.

Lors de ce coup de filet, les policiers ont saisi 15 armes à feu non enregistrées et une importante quantité de drogue, dont de la cocaïne (pour une valeur estimée à 390 000 dollars) et de la marijuana (73 000 dollars). Les autorités ont aussi mis la main sur de l'argent liquides et des voitures.

L'enquête a révélé que les trafiquants importaient illégalement des armes à feu des États-Unis où elles sont plus faciles à acheter qu'au Canada. Les armes étaient par la suite vendues dans la région de Toronto, la métropole canadienne.