C'est ce qu'on a appris ce matin, alors que se déroulait l'ouverture du terme des procès aux assises, à Montréal. Il s'agit d'un exercice au cours duquel on fixe les dates des procès devant jury. Conte est le seul des trois à vouloir subir un procès devant jury. Rappelons que les trois hommes sont accusés de complot et de trafic de drogue. La transaction devait initialement porter sur 100 kilos de cocaïne, mais ce nombre a été réduit à 30 par la suite. Les trois hommes avaient été arrêtés avec deux autres complices en octobre 2008.  Les deux autres accusés, Miguel Sandoval et Guillermo Tobon Gonzalez, ont déjà plaidé coupable et ont écopé respectivement de six et deux ans de pénitencier.

M. Conte paraissait confiant en sortant de la salle d'audience. Il a dit avoir hâte au procès pour que les gens sachent ce qui s'est passé.