Environ 1000 plants se trouvaient à l'intérieur du logement situé au rez-de-chaussée. Une femme de 32 ans qui se trouvait sur les lieux a été arrêtée sur le champ.

Le sinistre a rapidement été maîtrisé et n'a donc pas eu le temps de se propager aux autres appartements. Vers 8h ce matin, la marijuana et l'équipement servant à la culture avaient déjà été saisis. Il ne restait que deux poches de fertilisant sur le balcon.

C'est la deuxième fois en autant de jours qu'une plantation de pot est mise au grand jour par les autorités.

L'opération d'hier matin, pilotée par la Sûreté du Québec, a eu lieu dans un duplex du quartier Mercier, dans l'est de Montréal. Cette fois encore, c'est le rez-de-chaussée du bâtiment -mais aussi le sous-sol- qui étaient convertis en véritable mini-usine à pot. Quelque 800 plants de marijuana ont été saisis, d'une valeur d'environ 800 000$. De l'équipement servant à la culture a aussi été perquisitionné.

L'endroit était désert à leur arrivée et aucune arrestation n'a encore été effectuée dans ce dossier.