Un problème d'engrenage survenu il y a moins d'une demi-heure pourrait être à l'origine de la fâcheuse position de la nacelle.

La plate-forme, qui se trouvait au cinquième étage, n'est retenue que par un grilllage métalique recouvrant le mur en construction de l'immeuble impliqué.

Les deux soudeurs n'ont subi aucune blessure. Leurs collègues ne savent pas ce qui s'est passé. «C'est peut-être quelque chose dans le moteur», croit le surintendant.

Les deux employés s'affairaient à souder de l'acier sur une paroi du bâtiment, avant d'y amorcer un travail de finition avec de la brique.

Les pompiers ont déployé la grande échelle pour aller chercher les deux hommes piégés à quelque 50 pieds dans les airs.

Des lofts seront construits dans l'immeuble concerné.

Plus de détails à venir.