«Les gens voient bien que la météo est très instable et ils regardent manifestement le site plusieurs fois par jour, a expliqué Bertrand Leduc, directeur des ventes chez MétéoMédia. Ce n'est pas parce que je travaille là, mais, moi-même, quand j'étais en vacances, j'allais sur le site à tout bout de champ avant de planifier une activité.»

M. Leduc se dit très au fait du débat en cours. Oui, les propriétaires de terrains de golf ou de glissades d'eau voient d'un mauvais oeil les mentions de probabilités de précipitations. M. Leduc fait valoir que les gens doivent vraiment s'arrêter afin de mieux interpréter tout cela.

À la télévision, les gens ont les prévisions pour leur région. S'ils vont quelque part, c'est au site internet qu'ils doivent se référer. «Nous couvrons quelque 200 localités et, franchement, on ne se trompe pas beaucoup.»