Les deux hommes, âgés de 65 et 19 ans, ont été dégagés inconscients de la neige par les sauveteurs, et n'ont pas pu être ranimés, ont précisé les gendarmes. Un troisième homme a été tiré de la neige sain et sauf.

Les victimes faisaient partie d'un groupe de dix personnes et de deux guides qui faisaient du ski après une dépose en hélicoptère (héliski).

L'avalanche a surpris les victimes dans le parc provincial Wells Gray, au nord de la ville de Kamloops.

Les familles des deux Français décédés ont souhaité que leur nom ne soit pas rendu public.

L'avalanche meurtrière de samedi est la troisième en une semaine en Colombie-britannique. Vendredi, un amateur de motoneige a été tué près de la station de Revelstoke. Le week-end dernier, une avalanche au pied du Mont Boulder a fait deux mort et 31 blessés.