Malgré tout, le gouvernement américain a annoncé mercredi que des essais cliniques sur le nouveau vaccin commenceront d'ici au début du mois d'août afin que les premières doses de vaccins soient prêtes en septembre.

La Chine a aussi annoncé des essais cliniques imminents. L'Australie a été le premier pays à commencer des essais cliniques, à la mi-juillet; le temps presse tout particulièrement dans ce pays parce que c'est actuellement la saison de la grippe dans l'hémisphère Sud.

Aux États-Unis, cette hâte pourrait paradoxalement diminuer le nombre total de doses disponibles. Le Bureau national scientifique sur la biodéfense a annoncé qu'il n'autoriserait pas l'utilisation d'un adjuvant, une molécule qui améliore la performance du vaccin dans le corps humain, parce que les essais cliniques sont insuffisants.

L'Agence de santé publique du Canada, qui ne commencera pas la vaccination pandémique avant le mois d'octobre, a pour sa part annoncé que le vaccin contiendra un adjuvant, déjà testé pour la grippe aviaire H5N1.

L'OMS a indiqué que, si les difficultés de production du vaccin ne sont pas résolues, le nombre de doses permettant de couvrir la population des pays industrialisés ne sera pas atteint en novembre comme on le prévoyait, mais en janvier.

Le délai pour le reste du monde (sauf la Chine et l'Inde, qui peuvent produire leurs propres vaccins) passera d'avril à juin.

En juin dernier, la Fédération internationale des fabricants pharmaceutiques avait estimé que, si la production de vaccins commençait en juin et que le rendement était aussi efficace que pour la grippe saisonnière, seulement un milliard de doses seraient disponibles avant la fin de l'année, selon l'hebdomadaire britannique The New Scientist.