Les deux décès sont survenus dans le province de l'Ontario, la plus peuplée du pays. Il s'agit d'une adolescente de 12 ans et d'une femme dont l'identité et l'âge demeurent inconnus.

Selon Radio-Canada, cette dernière habitait la région du Niagara et souffrait déjà de problèmes médicaux chroniques.

Ces deux événements surviennent quelques jours après qu'un garçon de 13 ans en parfaite santé ait été foudroyé par la grippe H1N1, suscitant une vive émotion au Canada.

Depuis lors, les Canadiens ont envahi massivement les centres de vaccination, provoquant des pénuries de vaccin et forçant les autorités à lancer des appels au calme et à la patience.

Le virus H1N1 a causé la mort de 97 personnes dans le pays depuis le printemps dernier.