Au fil des ans, quelques chansons venues de l'étranger - ou de Canadiens exilés - ont évoqué des lieux québécois. Loin d'inspirer comme Paris, Montréal est tout de même évoqué dans une poignée de chansons comme Sweet Mademoiselle, de Styx, I Just Wanna Stop, de Gino Vanelli, et De Montréal à Québec, de Luis Mariano.
Une pièce musicale de 1928, (Goodbye Broadwaw) Hello Montreal!, célèbre même la métropole dans son titre. Écrite au plus fort de la période dite de la prohibition aux États-Unis, cette chanson a été enregistrée par le compositeur et musicien de renom Harry Warren, qui a remporté trois Oscars dans sa carrière. Las de l'interdiction de boire, qui se traduisait par une baisse de fréquentation dans les salles de spectacle, de nombreux musiciens américains avaient alors traversé le 45e parallèle, explique l'historien de la musique Jean-Pierre Sévigny. Un des couplets de la chanson dit: That old thin pail / Was never meant to carry ginger ale / There'll be photographs of brew'ries / All around my bedroom wall / Goodbye Broadway, hello Montreal.
En France, c'est manifestement la ville de Québec qui semble avoir inspiré le plus de chansons. Par exemple Charles Trenet (Dans les rues de Québec), Charles Aznavour (En revenant de Québec), Joe Dassin (Dans les yeux d'Émilie) ou Yves Duteil, qui célèbre l'île d'Orléans dans sa chanson La langue de chez nous.