Il y a aussi l'histoire incroyable du biologiste marin britannique, très respectable et coincé au début du roman de Paul Torday, qui entreprend à la demande d'un cheik du Yémen un projet insensé d'introduire le saumon dans les rivières de ce pays désertique. Une critique du monde tordu de la politique britannique - l'attaché de presse d'un sosie de Tony Blair rêve de s'attirer les votes de tous les pêcheurs de saumon du Royaume-Uni - et aussi du vide affectif de la vie moderne.

Plus près de nous, dans la riche Italie du Nord, Niccolò Ammaniti et Sandro Veronesi racontent la vie de déshérités incapables de comprendre la société qui les entoure ou leur propre sort. Les deux romanciers italiens réussissent le tour de force de nous faire voir le monde à travers les yeux de personnages parfois répugnants, à tout le moins déprimants, qui mènent une vie sans fard.

Plus cérébraux, les héros des derniers livres de Catherine Cusset et de l'Allemand Bernard Schlink ont le mérite d'avoir une évolution subtile mais d'une vraisemblance étudiée dans le moindre détail. À défaut d'être naïfs, ils sont myopes, au point d'en être émouvants.

Partie de pêche au Yémen

Paul Torday

J.C. Lattès

Comme dieu le veut

Niccolò Ammaniti

Grasset

Un brillant avenir

Catherine Cusset

Gallimard

Lulu in Marrakesh

Diane Johnson

Dutton

Chaos calme

Sandro Veronesi

Grasset

Une brève histoire du tracteur en Ukraine

Marina Lewycka Alto

Strawberry Fields Marina Lewycka

Penguin

Le retour

Bernhard Schlink

Gallimard