Les deux acrobates du Cirque du Soleil qui sont entrés en collision en pleine voltige lors d’une représentation du spectacle Echo à Montréal vendredi soir sont hors de danger.

Transportés à l’hôpital tout de suite après l’accident, alors qu’ils s’étaient lourdement affaissés au sol, les deux artistes ont eu leur congé quelques heures plus tard.

Mais ils n’ont pas pu prendre part aux derniers spectacles de cette longue série amorcée en avril, ont précisé les communications du Cirque.

Le spectaculaire numéro de cadre humain dont ils font partie avec une troupe éthiopienne formée de 11 artistes a tout de même été présenté, mais en version modifiée.

Echo sera présenté à Washington à partir du 6 septembre, mais le moment où les acrobates pourront reprendre leurs activités demeure à déterminer.