France D’Amour et Roxane Bruneau s’étaient croisées une seule fois avant La voix. C’était l’été dernier aux célébrations entourant la fête du Canada à Ottawa. Le courant a passé, et cet hiver, elles seront voisines de fauteuils rouges au populaire concours de chant de TVA. « Ils nous ont assises une à côté de l’autre. J’ai l’impression d’être à l’école, quand t’es avec ta chum, pis que t’as juste le goût de niaiser ! », lance Roxane Bruneau.

Le sentiment est réciproque. C’était « love at first sight » (un coup de foudre), insiste France D’Amour.

La complicité entre les deux chanteuses n’est pas feinte. Du moins, elle n’en avait pas l’air durant notre rencontre aux studios MELS de Saint-Hubert, en décembre, après une demi-journée d’enregistrements.

Il faut dire que ni l’une ni l’autre n’est particulièrement diva. Hormis un « Non ! » bien senti lancé par Roxane Bruneau au photographe qui voulait prendre une photo d’elle durant notre entretien (« J’ai l’air d’un tas de marde quand je suis assise », explique-t-elle), les auteures-compositrices-interprètes sont désarmantes de simplicité. Est-ce la raison pour laquelle le nouveau panel de coachs qu’elles forment avec Corneille et Mario Pelchat réjouit autant l’équipe de production ? Peut-être.

Chose certaine, comme dans l’adaptation américaine, où Gwen Stefani, Kelly Clarkson, Blake Shelton et compagnie s’envoient souvent – mais gentiment – promener, les coachs québécois se lanceront fréquemment des pointes durant cette 10saison, promet la production. Et parce que tout a été mis au clair avant d’amorcer les tournages, aucun ego n’aurait été froissé.

Je connais Mario. Je sais que, des fois, il peut être susceptible. Mais cette année, pantoute ! Il embarque.

France D’Amour au sujet de Mario Pelchat

Les extraits montrés aux journalistes semblent confirmer les paroles de France D’Amour. Au premier épisode, on entend même Mario Pelchat dire qu’il aimerait se « dé-bonhommiser ».

« On joue du coude, on niaise… Il embarque dans tout ! », lance Roxane Bruneau.

PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

L’animateur Charles Lafortune, avec France D’Amour, Roxane Bruneau, Mario Pelchat et Corneille

Nouvelles coachs avec expérience

France D’Amour et Roxane Bruneau n’en sont pas à leurs premières armes à La voix.

La première hérite du rôle de coach après avoir remplacé Marjo au pied levé l’hiver dernier, lorsque l’infatigable rockeuse a contracté la COVID-19. Et certains l’ont peut-être oublié, mais France D’Amour avait brièvement épaulé Marc Dupré comme mentore en 2014. Ce poste a été aboli depuis.

« [Les mentors] n’avaient pas beaucoup d’impact, observe l’auteure-compositrice-interprète. Marc et moi, on s’était parlé au téléphone. J’avais fait quelques suggestions de chansons, des commentaires… Mais Marc savait où il s’en allait. J’avais l’impression d’être assise en arrière de l’autobus, et quand je disais de quoi, ça n’allait jamais jusqu’en avant. »

PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

France D’Amour

Ironiquement, Roxane Bruneau aurait bien aimé compter sur l’aide d’un mentor à l’étape des duels cette année. Pour pouvoir consulter quelqu’un avant d’éliminer un participant.

« Je n’aurais pas dit non, déclare-t-elle. C’est quand même difficile, prendre une décision ! »

La chanteuse d’À ma manière, Des p’tits bouts de toi et J’pas stressée était également de l’aventure en 2023. Elle assumait les fonctions de « cinquième coach » et recrutait des candidats rejetés aux auditions à l’aveugle pour qu’ils profitent d’une deuxième chance dans une aventure en parallèle sur l’internet. Son premier constat en ralliant la compétition principale ? « Il y a plus de budget à TV ! J’ai un vrai piton, une vraie chaise ! »

Son arrivée au sein du groupe officiel de coachs est d’autant plus significative qu’en 2013, Roxane Bruneau avait assisté à l’enregistrement d’une émission à partir des gradins, loin de l’action centrale, alors qu’elle n’imaginait pas poursuivre une carrière en musique.

« J’ai vraiment du plaisir, indique la nouvelle recrue. J’ai toujours hâte de venir aux studios. J’oublie qu’on fait un show de télé tellement c’est une belle expérience humaine, avec du vrai monde, de vraies émotions. Je trouve ça fascinant d’être confrontée aux préjugés que j’avais comme téléspectatrice, quand je pensais que tout était arrangé. Finalement, il n’y en a pas, de gars des vues ! »

PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE

Roxane Bruneau

Aucune garantie

Détail à signaler cette année : toute la saison est préenregistrée, entre autres pour économiser des coûts de production. Finis, les votes par téléphone pour déterminer le gagnant en direct. Les 101 spectateurs en studio choisiront leur préféré.

Autre nouveauté (qu’on attendait depuis longtemps, pour être honnête) : la finale opposera quatre candidats, mais aucune place n’est garantie. En raison d’un système d’affrontements croisés, un coach pourrait perdre ses deux protégés en demi-finales et arriver en ronde ultime les mains vides, mentionne la réalisatrice Jill Niquet-Joyal.

Cette possibilité tourmentait France D’Amour durant notre passage. « S’il faut que j’amène mon tricot en finale, je vais trouver ça poche ! »

« Mais France, c’est ce qu’ils [les producteurs de l’émission] veulent, intervient Roxane Bruneau. Ils veulent qu’on soit stressées. Ils veulent qu’on ressente une certaine pression. »

Mission accomplie.

La voix reprend officiellement l’antenne de TVA le dimanche 21 janvier à 19 h. Une émission spéciale rétrospective sera présentée le dimanche précédent.

Elle est vraiment drôle. Elle pourrait être humoriste. Elle a beaucoup de répartie. En tant que grande fan d’humour, c’est un point qui m’a charmée. En plus, c’est une super bonne chanteuse.

France D’Amour à propos de Roxane Bruneau

C’est une femme qui a du métier. Elle sait comment prendre possession d’une scène. Elle traverse les années. Elle est encore pertinente. C’est inspirant.

Roxane Bruneau à propos de France D’Amour