Le Toronto Star a rapporté que le gouvernement fédéral a réservé 200 000 $ destinés à l'embauche d'un expert-conseil privé afin qu'il le conseille et qu'il élabore des stratégies avec de hauts responsables, sur tous les programmes américains en matière de pollution et d'émissions de gaz à effet de serre.

Le conseiller devrait se tenir au courant des projet du secteur privé, du gouvernement fédéral américain et des Etats.

Le conseiller aurait également la responsabilité de repérer certains créneaux potentiellement exploitables pour le Canada aux Etats-Unis et de relayer ses conclusions à Ottawa.

Pour parvenir à ses fins, le conseiller devrait puiser dans ses contacts personnels et d'affaires chez nos voisin du sud.

Il devrait être nommé d'ici la fin du mois.