L'Agence de protection de l'environnement (EPA) des États-Unis a demandé aux organismes de réglementation de l'État de la Pennsylvanie d'exercer un contrôle plus étroit sur les eaux usées provenant du forage gazier.

Les puits de gaz de forage du gaz de schiste génèrent d'importantes quantités d'eaux résiduelles, contaminées par des produits provenant des profondeurs de la terre ou par les produits chimiques qui sont ajoutés lors du forage.

Dans la majorité des États américains producteurs de gaz, l'industrie a l'obligation de déverser ces eaux polluées dans de profonds puits prévus à cet effet. Mais en Pennsylvanie, ces eaux peuvent être évacuées dans les rivières après avoir subi un traitement partiel de décontamination.

L'Agence de protection de l'environnement souhaite que les usines de traitement d'eau potable de l'État commencent immédiatement à effectuer des tests afin de déterminer si l'eau contient du radium. Cette substance radioactive est parfois présente dans les eaux de forage avant qu'elles ne soient traitées.

L'EPA a également demandé à l'État de vérifier la conformité des permis délivrés aux usines d'épuration des eaux afin de s'assurer qu'elles sont en mesure de traiter de tels produits chimiques.

Les organismes de réglementation de Pennsylvanie ont déclaré qu'ils étudieraient les requêtes déposées par l'EPA.