«Vous vous souvenez du site original HealthCare.Gov? Je pense que c'est là où Disney a eu l'idée pour Frozen», a ironisé Barack Obama hier soir au cours d'un monologue de cinq minutes sur le plateau de l'émission The Colbert Report, où il a pris la place de l'animateur :