L'ancien président américain Jimmy Carter a présenté ses condoléances à la Corée du Nord pour la mort de son dirigeant Kim Jong-il et espéré pouvoir se rendre à nouveau dans le pays communiste, a rapporté jeudi l'agence de presse officielle nord-coréenne.
«Dans un message, Jimmy Carter a présenté ses condoléances à Kim Jong-Un et au peuple coréen à propos de la mort de Kim Jong-il», a expliqué KCNA, précisant que ce texte avait été envoyé dès lundi, jour de l'annonce de la mort du dirigeant.
Fils cadet du numéro un défunt, Kim Jong-un a été désigné comme son successeur à la tête du régime communiste fondé par son grand-père, Kim Il-sung.
Jimmy Carter «a souhaité tout le succès à Kim Jong-un dans sa nouvelle responsabilité de direction, se disant impatient de revenir en République démocratique populaire de Corée», le nom officiel de la Corée du Nord, a précisé KCNA.
Prix Nobel de la Paix 2002, M. Carter s'est rendu à plusieurs reprises en Corée du Nord, notamment en 1994 pour jouer les médiateurs entre les Etats-Unis et le Nord à propos du programme nucléaire de Pyongyang.
En août 2010, il s'y était déplacé pour obtenir la libération d'un citoyen américain, Aijalon Mahli Gomes, un professeur d'anglais emprisonné pour être illégalement en Corée du Nord depuis la Chine.
Sa dernière visite, en avril dernier, s'inscrivait dans une tournée commune avec trois autres anciens dirigeants étrangers visant à apaiser les tensions entre les deux Corées et à encourager la dénucléarisation.
Ce déplacement n'avait toutefois pas débouché sur des résultats probants et la délégation n'avait pu rencontrer Kim Jong-il ni son successeur désigné Kim Jong-Un.
Les Etats-Unis, alliés de la Corée du Sud et du Japon dans la région, suivent de près le processus de succession à l'oeuvre à Pyongyang, espérant éviter tout bouleversement du régime communiste susceptible d'ébranler la péninsule coréenne.
L'administration du président Barack Obama n'a pas présenté de condoléances formelles pour le décès de Kim Jong-Il, mais la secrétaire d'État Hillary Clinton a fait part des «pensées et prières» des États-Unis pour la population nord-coréenne.