Le certificat intégral, publié mercredi, précise que le président Obama était né dans l'état d'Hawaï, ce qui lui permet constitutionnellement de se représenter à l'élection.

Photo: AFP

Obama répond aux birthers

Richard Hétu
La Presse (NEW YORK)

(28/04/2011) Moment surréaliste hier matin à la Maison-Blanche: après avoir publié pour la première fois la... »

Obama publie son certificat de naissance

(27/04/2011) Barack Obama a qualifié mercredi de «bêtises» le débat quant à sa naissance ou non sur le... »
Barack Obama s'ennuie de l'anonymat

(11/04/2011) La célébrité est parfois bien lourde à porter, et pas que pour les têtes d'affiche de la... »
Barack Obama lance une campagne d'un milliard

(05/04/2011) Barack Obama a annoncé officiellement hier sa candidature à un second mandat à la... »
Obama renouvelle son pari sur les réseaux sociaux

(05/04/2011) Le président des États-Unis Barack Obama mise à nouveau sur l'internet participatif et les... »
Barack Obama annonce sa candidature pour 2012

(04/04/2011) Barack Obama a annoncé officiellement lundi sa candidature à un second mandat de quatre ans à la... »

Autres articles sur Barack Obama

Guantanamo: Obama reprend les procès, encadre la détention illimitée

(07/03/2011) Dans une série de décisions lundi, le président américain Barack Obama a ordonné... »
Obama plus populaire que sa politique

(03/03/2011) Le président des États-Unis Barack Obama est considéré comme un «charmeur» par une grande... »
Obama vante l'internet sans fil à haut débit

(10/02/2011) Le président Barack Obama devait mettre en vedette jeudi l'internet sans fil à haut débit,... »
Pas de Facebook pour les filles Obama

(09/02/2011) Les filles de Barack et Michelle Obama n'ont pas le droit de s'inscrire sur le site internet de... »
Obama «indifférent» devant la haine de ses détracteurs

(06/02/2011) Le président Barack Obama a affirmé dimanche qu'il n'était pas affecté personnellement par les... »
Obama s'intéresse à l'héritage de Ronald Reagan

(24/12/2010) Barack Obama lit une biographie de son prédécesseur Ronald Reagan pendant ses vacances à Hawaii,... »
START: un succès pour les relations américano-russes

(23/12/2010) Le nouveau traité START de réduction des arsenaux stratégiques, ratifié mercredi par le Sénat... »
Les cadeaux de Noël d'Obama

(23/12/2010) Promulgation de la loi abrogeant le tabou homosexuel dans l'armée américaine. Ratification du... »
Barack Obama publie un livre pour enfants

(14/09/2010) Une maison d'édition américaine va publier à la mi-novembre un livre pour enfants signé par le... »
Temps maussade: les Obama jouent au Scrabble

(24/08/2010) Le président Barack Obama et sa famille, empêchés de sortir par le mauvais temps régnant sur... »
Obama de plus en plus musulman aux yeux des Américains

(19/08/2010) De plus en plus d'Américains croient à tort que le président Barack Obama est musulman, selon... »
Quand Barack Obama s'invite à dîner

(18/08/2010) Le président Barack Obama s'est invité mercredi dans la cuisine d'Américains moyens afin de... »
Golf, balades et famille: Obama se repose avant la bataille

(18/08/2010) Golf, balades en famille et tranquillité: le président Barack Obama s'octroie dix jours de... »
Les mauvaises nouvelles économiques s'accumulent pour Obama

(06/08/2010) Une cascade de mauvaises nouvelles économiques se déverse sur la présidence de Barack Obama,... »
Oprah Winfrey dîne avec Barack Obama

(05/08/2010) Barack Obama a dîné mercredi soir avec entre autres la «papesse» du petit écran américain... »
Obama privé de gâteau

(04/08/2010) Le président Barack Obama, qui fête ses 49 ans mercredi, a affirmé sur le ton de la plaisanterie... »
Michelle Obama visite l'Espagne

(04/08/2010) La première dame des États-Unis Michelle Obama a entamé mercredi une visite privée de cinq... »
Le «face-à-face» Obama-Ahmadinejad n'aura pas lieu

(03/08/2010) La Maison-Blanche a rejeté mardi la proposition de débat «face-à-face» avec le président... »
Obama n'est pas invité au mariage de Chelsea Clinton

(29/07/2010) Le président des États-Unis Barack Obama a indiqué qu'il n'avait pas été invité, «pour de... »
Le BlackBerry de Barack Obama ne l'amuse plus

(29/07/2010) Barack Obama a affirmé que son téléphone BlackBerry avait perdu de son intérêt depuis qu'il... »
Obama annonce des mesures pour les pères, son «métier le plus important»

(21/06/2010) Le président Barack Obama a affirmé lundi qu'être père était le «métier le plus important»... »
Obama: bien plus populaire en Europe qu'aux É-U

(17/06/2010) Le président des États-Unis Barack Obama est bien plus populaire en Europe de l'Ouest et en Asie... »
Les Américains désapprouvent la gestion de Barack Obama

(15/06/2010) Plus d'un Américain sur deux désapprouve la manière dont le président Barack Obama a géré la... »
Coupe du monde: le facteur Obama

(15/06/2010) Le chef de la police nationale sud-africaine, Bheki Cele, a fait rire les membres du Parlement, le... »
Discours attendu de Barack Obama

(15/06/2010) Après avoir établi un parallèle entre la marée noire du golfe du Mexique et les attentats du 11... »
Obama écrit la préface du livre de Nelson Mandela

(10/06/2010) D'un prix Nobel de la paix à un autre: le président américain Barack Obama écrit la préface... »
Primaires-test pour les démocrates de Barack Obama

(08/06/2010) Les électeurs d'une dizaine d'États américains ont commencé à voter mardi pour désigner les... »
Obama dans un clip de rap?

(07/06/2010) Barack Obama peut-il ajouter à son titre de président des États-Unis celui de vedette de rap? »
Les États-Unis n'expulseront pas la tante de Barack Obama

(17/05/2010) Une tante du président américain Barack Obama qui avait immigré illégalement aux États-Unis en... »
L'enfance d'Obama portée au grand écran

(12/05/2010) Un film faisant revivre l'enfance de Barack Obama à Jakarta est actuellement en préparation en... »
Carla Bruni au coeur d'une exposition du père de Sarkozy

(23/04/2010) Carla Bruni-Sarkozy et les femmes sont au coeur d'une exposition de tableaux de Pal Sarkozy, 82... »
Combien gagne le couple Obama?

(15/04/2010) Barack Obama et son épouse Michelle ont déclaré 5,5 millions de dollars au fisc au titre de... »
Chasse aux oeufs de Pâques à la Maison-Blanche

(05/04/2010) La famille Obama a accueilli lundi des milliers d'enfants sur la pelouse Sud de la Maison-Blanche... »
Obama relance l'exploration pétrolière

(31/03/2010) Barack Obama s'est attiré les critiques des groupes écologistes, hier, en annonçant l'ouverture... »
Réforme de la santé: le suspense demeure entier

(18/03/2010) Le plan des démocrates de la Chambre des représentants reste le même: tenir samedi soir ou... »
Obama n'assistera pas au début et à la fin des Jeux

(10/02/2010) Même si le Canada est le plus important partenaire commercial des États-Unis et que les deux pays... »
La cause Alito contre Obama

(29/01/2010) Qui a enfreint l'étiquette mercredi soir dans l'enceinte du Congrès américain? Le président... »
Objectif: reconquérir les Américains

(27/01/2010) Son talent d'orateur ne fait pas de doute. Mais a-t-il encore le pouvoir de persuasion? Au plus bas... »
Obama au chevet de la classe moyenne

(25/01/2010) Le président américain Barack Obama a réuni lundi son équipe économique pour discuter des... »
Obama réduit ses ambitions

(21/01/2010) Ébranlé par la victoire républicaine à l'élection partielle du Massachusetts, Barack Obama a... »
Obama risque gros au Massachusetts

(19/01/2010) Le Massachusetts élit mardi un nouveau sénateur au siège du défunt Ted Kennedy, décédé en... »
Obama risque l'humiliation

(18/01/2010) Stanley Czyzewksi a une impression de déjà-vu. «Nous revivons le scénario qui a mené à... »
Obama: «Nous sommes en guerre»

(07/01/2010) Tout en annonçant une série de réformes du renseignement et de la sécurité aérienne, Barack... »
Attentat raté: Obama semonce les services de sécurité

(05/01/2010) L'attentat raté du 25 décembre a encore fait des vagues hier. Barack Obama a sévèrement... »
La GRC a enquêté sur une possible menace somalienne contre Obama

(05/01/2010) La Gendarmerie royale du Canada (GRC) confirme qu'elle a collaboré étroitement avec des agences... »
Réforme de la santé d'Obama: vote crucial au Sénat

(21/11/2009) Le premier vote du Sénat sur la réforme de la santé s'annonce comme un test de l'unité des... »
Obama reçoit une mise en garde électorale

(04/11/2009) Le président américain Barack Obama a reçu pour le premier anniversaire de sa victoire mercredi... »
Diplomatie: la doctrine Obama sème plus qu'elle ne récolte

(04/11/2009) La diplomatie du président Barack Obama, basée sur le dialogue, y compris avec les bêtes noires... »
Un an après, la promesse Obama à l'épreuve des faits

(31/10/2009) Si la victoire présidentielle de Barack Obama s'est résumée dans la promesse du «changement... »
Obama: un prix Nobel pour de bonnes intentions

(10/10/2009) Barack Obama est le quatrième président américain à recevoir le prix Nobel de la paix. Une... »
Après le Nobel, Obama pressé de redoubler d'efforts

(09/10/2009) Les félicitations ont afflué après l'attribution inattendue du prix Nobel de la Paix au... »
Le Nobel de la paix remis à Barack Obama

(09/10/2009) Le prix Nobel de la paix a été attribué vendredi au président américain Barack Obama, premier... »
Nobel: fierté à Harlem, scepticisme à Wall Street

(09/10/2009) Fierté à Harlem, scepticisme à Wall Street, espoir à Miami: les Américains réagissaient... »
La blogosphère partagée après le Nobel à Obama

(09/10/2009) Railleries, commentaires ironiques, mais aussi félicitations: sur le site internet de micro-blogs... »