Les consommateurs de cannabis pourront-ils bientôt fumer leur joint en toute quiétude aux États-Unis? Tout dépendra des Californiens qui se prononceront l'automne prochain sur une légalisation complète et une taxation de la marijuana. D'ici là, les observateurs s'intéressent aux bienfaits d'une telle loi. Mais aussi à ses effets pervers.

Un dossier de Nicolas Bérubé...