«J'ai été très contrarié et profondément désolé lorsque l'on m'a informé sur les articles publiés dans les quotidiens italiens, dont Il Giornale, contenant des jugements offensants concernant Mme Carla Bruni, l'épouse du président de la république française», indique un déclaration de Silvio Berlusconi. Déplorant ces commentaires «déplacés», le chef du gouvernement italien réitère «son estime et son amitié» à Carla Bruni et à son mari, Nicolas Sarkozy.

Il Giornale avait accusé vendredi Carla Bruni-Sarkozy de «goujaterie», pour avoir «snobé» les rendez-vous organisés en Italie pour les épouses des dirigeants du G8, dont une rencontre avec le pape.

«Mme Sarkozy a déserté, sans honte, toutes les rencontres», écrivait le journal de la famille du chef du gouvernement italien.

«Quelqu'un devrait dire à la +première dame+ (en français dans le texte) que le snobisme à la puissance X chez nous s'appelle la goujaterie», avait ajouté le quotidien.