Le rapport du coroner Gilles Sainton explique que c'est la conductrice du véhicule Chrysler Seabring qui a empiété dans la voie dans laquelle circulait la Kia Rio de Diane Frédette provoquant cette collision mortelle.
Le décès de Diane Frédette avait été constaté à son arrivée au CHUS le 20 septembre 2008.











