L'enseigne est déjà en place et commence sérieusement à attirer l'attention.Ce cas n'est pas sans rappeler l'affaire The Lyon and the Wallrus. Les propriétaires de ce commerce de Lac-Brome ont tenté de porter leur cause jusqu'en Cour suprême et même à l'ONU, pour ne pas avoir à se plier à la Charte de la langue française.
Leurs demandes ont été rejetées. La Chèvre chantante risque donc voir de cailler son lait bientôt.











