Remarquant l'épaisse fumée qui émanait des bâtiments, Steve Picard, un homme de Sainte-Élizabeth-de-Warwick qui se rendait au travail, s'est empressé de réveiller le propriétaire avant d'alerter les pompiers de Warwick.

Tiré d'un profond sommeil, M. Boissonneault s'est rapidement rendu sur les lieux du brasier, mais n'a pas été en mesure de pénétrer dans la ferme puisque le feu était déjà trop imposant. À leur arrivée, les pompiers ont tout de suite adopté une stratégie défensive afin de protéger la maison. Ils ont également aspergé un réservoir de propane afin d'éviter que le feu s'y propage. Heureusement, le vent soufflait dans la direction opposée, ce qui a tôt fait de limiter le danger.

«Lorsque nous sommes arrivés sur les lieux, les fenêtres étaient cassées et le feu sortait de partout. Nous avons arrosé la maison et le réservoir de propane pour protéger nos pompiers», a indiqué le chef du service de sécurité incendie de Warwick, Bernard Beaudet, ne manquant pas d'avoir une pensée pour les quatre pompiers de son service décédés en fonction à la suite de l'explosion d'un équipement de ce genre en juin 1993.Plus de détails dans La Tribune de mardi...