Arrivés mardi sur le terrain, les spécialistes de Notra, qui sont démineurs pour la plupart, procèdent à l'évaluation du terrain pour s'assurer qu'il ne reste aucune de ces munitions datant de la Seconde Guerre mondiale. Ils en profitent également pour réaliser un échantillonnage de sol.

Rencontré sur place, le superviseur du chantier, qui oeuvre pour l'agence de passation de marché Construction de Défense Canada, a toutefois assuré qu'aucun mortier n'avait été détecté jusqu'à maintenant.

L'homme, qui préfère ne pas être identifié, a expliqué que les obus fumigènes ont une dimension de deux pouces sur huit pouces. Ces engins n'explosent pas comme une bombe; ils sont créés pour produire de la fumée servant à camoufler les troupes en situation de combat.

Texte complet dans notre édition de jeudi

Pour tout savoir, abonnez-vous à La Voix de l'Est