«L'impact a été si violent qu'il a perdu deux dents (les canines) sur place et a amoché deux autres dents (les «palettes») que le dentiste de l'hôpital (Sainte-Justine) a dû lui extraire dimanche matin. Il aura probablement besoin d'un appareil pour manger le temps que ses dents d'adultes poussent», indique le père du gamin, Guy Aquin-St-Onge.

Le résidant de la Rive-Sud avait l'habitude de se rendre à ce bar laitier avec sa famille, une fillette de huit ans et des jumeaux de quatre ans, lors de ses visites à Granby. Il a écrit une lettre à la Régie du bâtiment et à la Ville de Granby pour les sensibiliser aux dangers que peut représenter ce genre d'installation artisanale.

«Je n'aime pas dénigrer le souvenir d'un endroit que nous aimions fréquenter, mais je crois que la sécurité justifie que je fasse mon rôle de citoyen», a souligné le père de famille.

«En tant que parent d'une fillette de huit ans et de jumeaux de quatre ans, je sais que les enfants sont des enfants et que des accidents arrivent. Mais ils devraient pouvoir jouer dans des espaces où la sécurité et les risques ont été évalués et minimisés», fait-il valoir.

La suite à lire dans l'édition de samedi

Abonnez-vous à La Voix de l'Est