Selon les derniers chiffres de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), les mises en chantiers ont chuté de 10 % à Ottawa et de 35 % du côté de Gatineau.

Pour Ottawa, le nombre de nouvelles maisons en janvier s'élève à 411, comparativement à 371, à la même période l'an dernier. À Gatineau, 159 unités ont levé de terre, contre 250, en janvier 2009.

La SCHL attribue le recul à Ottawa au fait que la construction d'appartements avait été exceptionnellement élevée en janvier 2009. À elle seule, la catégorie des logements collectifs accuse un retard de 23 %, note la Société.  

Du côté québécois, la construction de logements collectifs a baissé de 32 % à 127 unités, tandis que le segment des maisons unifamiliales a reculé de 48 % à 32 unités.