Le juge Valmont Beaulieu a ainsi accueilli favorablement les arguments de l'avocat de Roy, Steve Magnan, qui réclamait une absolution inconditionnelle. La Couronne ne s'était d'ailleurs pas opposée à cette proposition.

Roy s'est de plus engagé à verser 5000 $ à des organismes de charité.

En matinée, le fils du célèbre gardien Patrick Roy avait dit regretter énormément ses gestes et assumer la pleine responsabilité de l'incident au cours duquel il s'en était pris au gardien de but des Saguenéens de Chicoutimi, Bobby Nadeau. Il a ensuite reconnu avoir manqué de jugement.

Roy avait été accusé à la suite d'une mêlée survenue le 22 mars 2008 au Centre Georges-Vézina de Saguenay, en pleine fièvre des éliminatoires de la LHJMQ.