Williams fait face à plusieurs chefs d'accusation, notamment des meurtres prémédités d'une jeune femme de 27 ans originaire de Belleville, Jessica Lloyd, ainsi que de la caporale de l'armée de l'air Marie-France Comeau, âgée de 38 ans. Il est aussi accusé du viol de deux autres femmes.

La sergente Kristine Rae, de la Police provinciale de l'Ontario (OPP), a indiqué que la police n'enquêtait plus seulement à l'endroit où le colonel aurait sévi mais aussi dans plusieurs autres régions où il a déjà été en poste, à la fois au Canada et à l'étranger. Mais Mme Rae a précisé que l'accent était mis dans cette enquête sur la cueillette d'informations liées aux quatre chefs d'accusation déjà connus.

La sergente a souligné que la police avait demandé aux familles de victimes d'autres crimes qui ont appelé pour réclamer des informations d'être patientes. Elle leur aurait assuré que tout renseignement sera examiné.

Mme Rae a expliqué que depuis le meurtre de Marie-France Comeau en novembre, le Service national des enquêtes des Forces armées canadiennes travaillait avec les enquêteurs de la Police provinciale de l'Ontario. La police d'Ottawa collabore également avec celle de l'Ontario.

Agé de 46 ans, le colonel Russell Williams avait été nommé commandant de la base de Trenton en juillet dernier.

Selon Kristine Rae, la police poursuivait mardi ses recherches dans le domicile d'Ottawa de Williams ainsi que dans son chalet de Tweed. C'est d'ailleurs dans cette municipalité ontarienne que seraient survenues les deux agressions sexuelles, en septembre dernier.