Hier, l'élue du quartier Gloucester-Southgate a formulé une demande au ministère ontarien des Richesses naturelles afin de capturer le coyote errant le plus tôt possible. L'animal a été vu à plusieurs occasions, ce week-end, rôdant près d'endroits publics dans les environs des chemins Conroy et Hunt Club. Il représente un danger pour la population et sera probablement euthanasié après sa capture. Jeudi, Mme Deans déposera également une résolution devant le comité des Services communautaires et de protection de la Ville d'Ottawa dans le but de développer une nouvelle approche avec le Ministère pour la capture et le déplacement d'animaux sauvages qui représentent un danger pour la population. Actuellement, le règlement prévoit simplement le déplacement d'un animal sur une distance d'un kilomètre de son lieu de capture. Mme Deans estime qu'une si courte distance n'est pas raisonnable pour une grande ville comme Ottawa.