Il rejetait ainsi huit autres projets, dont ceux  de la Radio de la communauté francophone d'Ottawa (RCFO), de la radio étudiante de l'Université du Québec en Outaouais Réél-Radio ? déjà diffusé sur Internet ? et de la station de radio francophone de musique chrétienne.

Les déçus, particulièrement la RCFO, se sont immédiatement organisés et ont dénoncé le CRTC en l'accusant de pas avoir tenu  compte de la Loi sur les langues officielles et de la situation fragile des francophones minoritaires.

Des requêtes de révision de la décision ont été déposées en Cour fédérale et au bureau de la ministre du Patrimoine, Josée Verner.

Celle-ci n'a pas répondu, mais après les élections, le nouveau ministre du Patrimoine, James Moore, a rapidement renvoyé le CRTC faire ses devoirs et lui a demandé de reprendre le processus.

De nouvelles audiences publiques devraient avoir lieu en 2009 pour l'octroi des deux fréquences alors que d'autres pistes de solution sont aussi à l'étude.

D'autres audiences du CRTC, prévues au début 2009 à Gatineau, se pencheront sur l'importance de la radio et de la télévision pour les minorités linguistiques. Sans être directement liées à l'octroi des deux fréquences FM, elles pourraient tout de même avoir un impact sur la suite des choses.