L'attaquant danois, qui disputait seulement son troisième match dans la LNH, a inscrit son premier but en carrière chez les pros avec moins de deux minutes à écouler hier soir, donnant une victoire importante de 3-1 aux Sénateurs d'Ottawa contre les Blues à St-Louis. Mike Fisher a ensuite marqué dans une cage déserte, récoltant son deuxième filet de la soirée.

« Je suis excité d'avoir obtenu mon premier but dans la Ligue nationale, a dit Regin. Mais je suis surtout très content de pouvoir aider l'équipe à gagner un match. C'est une grosse victoire pour nous. »

Regin avait tenté de déjouer le gardien Chris Mason dans la partie supérieure. « Mais j'ai raté mon tir. Je crois l'avoir surpris entre les jambières. L'important, c'est d'avoir marqué », a-t-il rappelé.

L'entraîneur Craig Hartsburg était heureux d'obtenir cette contribution inattendue. Regin n'a joué que pendant sept minutes et 29 secondes dans ce match. « Peter a beaucoup de vitesse et il a démontré beaucoup d'assurance avec la rondelle (sur cette séquence) », a analysé Hartsburg.

Malgré ce gain, les amateurs des Sénateurs ne devraient pas commencer à rêver immédiatement au miracle. Celle d'une longue série victorieuse.

Leur équipe favorite vient de vaincre la pire équipe de la conférence de l'Ouest. Et elle a eu besoin de toute sa petite monnaie.

Les Blues forment une équipe jeune, mais aussi amochée. Ils étaient privés de Paul Kariya, Andy McDonald de même que des défenseurs Eric Brewer et Roman Polak.

Si les Sénateurs en ont eu plein les bras contre eux, comment croire qu'ils pourront coller une série victorieuse d'ici la fin de la saison contre les Capitals, les Canadiens, les Bruins et les Flyers. Ils ont plusieurs rendez-vous face à ces clubs lors des deux prochains mois et demi.

C'est sans compter des affrontements face aux Penguins, Sharks et autres équipes de premier plan.

Il y a quand même un élément positif à tirer de cette première de trois joutes de suite sur la route.

La bande de Hartsburg a enrayé une mauvaise habitude. Celle d'accorder le premier but.

Mike Fisher avait profité d'un dégagement raté des Blues pour donner l'avance aux Sénateurs durant une infériorité numérique à mi-chemin de la première période.

Les Blues ont créé l'égalité peu de temps par la suite. Brad Winchester a déjoué Brian Elliott, qui a fait face à 23 tirs dans ce match.

Encore une fois, le jeu de puissance n'a jamais donné la frousse à l'adversaire, étant blanchi en cinq opportunités. En fait, les Sénateurs ont même donné la rondelle à quatre reprises aux Blues durant un avantage numérique durant la période médiane.

On ne pourra pas reprocher à Hartsburg de rester les bras croisés devant les insuccès des siens. Il a tenté diverses expériences, dont celle d'aligner cinq attaquants durant une double supériorité numérique de 94 secondes en début de troisième période.

Le résultat a toutefois été le même. Un gros zéro.

Les Sénateurs auront peu de temps pour recharger leurs piles. Ils ont mis le cap vers Columbus immédiatement après le match afin d'affronter dès ce soir les Blue Jackets.

Picard laissé de côté

Le défenseur Alexandre Picard a été laissé de côté hier. C'était une première pour lui cette saison. Craig Hartsburg, n'a pas aimé son travail en troisième période mardi. « J'étais sur la glace lors de trois buts des Devils (dans la défaite de 5-1 mardi soir) et je n'ai pas joué dans les dernières minutes de ce match-là », a dit Picard, qui a marqué le seul but des siens mardi. Jason Smith l'a remplacé après avoir regardé un match de la passerelle.