Ils ne vont en dévoiler la nature que lorsqu'il s'agit de problèmes graves qui vont les tenir au rancart sur une longue durée, comme le pied cassé de Marc Savard avec les Bruins de Boston ou le poignet fracturé de Sergeï Gonchar chez les Penguins de Pittsburgh, annoncés hier. Autrement, on parle de blessures au haut ou au bas du corps.

Mais quand un joueur comme Jason Spezza quitte l'entraînement des Sénateurs d'Ottawa après une quinzaine de minutes, comme il l'a fait hier, c'est motus et bouche cousue.

« Il avait de petits bobos à soigner, rien de majeur, a indiqué l'entraîneur-chef Cory Clouston pendant son point de presse quotidien. Il représente un cas probable pour le match (de ce soir) contre Nashville. »

Le centre numéro un des Sénateurs traînerait une blessure « depuis un bout de temps, il n'est pas à 100 % », a aussi révélé Clouston, sans en dire plus.

Quand il s'est présenté devant les journalistes, après un long passage à la clinique, le principal intéressé ne voulait, ou ne pouvait pas, être plus loquace sur le sujet.

« C'est quelque chose qui 'm'achale' depuis un bout de temps, mais ce n'est pas une excuse pour le fait que je n'ai pas encore compté cette saison, a-t-il dit. J'espère que je vais me sentir mieux (aujourd'hui) et que je pourrai jouer. »

Spezza, qui a quatre passes à sa fiche cette saison, a répondu par la négative lorsqu'on lui a demandé si ses maux actuels étaient reliés aux maux de dos qui lui ont valu d'être opéré à l'été 2008.

« Désolé d'être si vague », s'est-il excusé.

Le cas Kuba

Les équipes cherchent évidemment à protéger leurs joueurs, dont les membres blessés pourraient être visés par l'adversaire à leur retour au jeu, en cachant leurs blessures de la sorte.

Le danger avec ces secrets, c'est qu'à l'occasion, un joueur va mal paraître quand il demeure à l'infirmerie plus longtemps que prévu, comme c'est le cas du défenseur Filip Kuba à l'heure actuelle.

Celui-ci n'a disputé que le premier match de la saison régulière, le 3 octobre dernier, avant d'être listé comme étant « au jour le jour » avec une blessure au bas du corps.

Les Sénateurs ont finalement révélé hier qu'il s'agissait plutôt d'une blessure au « milieu du corps », plus précisément dans la région de l'aine.

« C'est dans le coin de ses hanches, de son aine et du pelvis et nous ne savons pas exactement ce qui cause le problème, a indiqué Clouston au sujet de Kuba, qui a de nouveau patiné en solitaire, hier. Nous allons juste essayer de solidifier tout ça avant d'en dire plus. Mais à ce qu'on m'a dit, il n'est pas question qu'il ait besoin d'une opération. »

Le directeur général, Bryan Murray, a mentionné hier qu'il regrettait maintenant de ne pas avoir placé Kuba sur la liste des blessés plus tôt, même s'il n'avait pas besoin de place sur son alignement de 23 joueurs.

Son absence ne se fait pas trop sentir parce que son remplaçant dans l'alignement, le Gatinois Alexandre Picard, s'impose aux côtés de la recrue Matt Carkner.

Regin avec Michalek et Cheechoo ?

Si Spezza ne peut affronter les Predators ce soir, la recrue Peter Regin, remis de sa blessure au « haut du corps », devrait le remplacer entre Milan Michalek et Jonathan Cheechoo. Auparavant, il semblait destiné à réintégrer l'alignement à la place de Ryan Shannon sur le troisième trio, entre Nick Foligno et Chris Neil.

« Je me sens bien et je suis prêt à revenir au jeu. C'est toujours frustrant de rater des matches, surtout que j'avais bien commencé la saison (deux buts et une passe en trois parties), mais les blessures font partie du jeu. J'espère juste reprendre où j'ai laissé et je vais jouer sur le trio que Cory va me désigner, s'il choisit de me faire jouer », a dit le centre originaire du Danemark.