La rédemption ne semblait pas acquise en première période puisque les locaux ont écopé de quatre pénalités. Les oiseaux néo-écossais en ont profité pour tirer 16 fois vers Charles Lavigne, qui a été intraitable. Le Franco-Ontarien a bloqué 34 rondelles dans le match.

«Il faut donner crédit à Olivier Roy, a modestement ajouté Lavigne. À 17 ans, il démontre pas mal de maturité. Moi à 17 ans, j'étais sur le banc.»

«Charlie, c'est lui qui nous a gardés dans cette série. Il a été exceptionnel en première période», a louangé la patron des Remparts, Patrick Roy en point de presse. «Lui (Lavigne), (Kelsey) Tessier, (Frédérick) Roy et nos défenseurs ont joué un gros match, il n'y a pas de doute là-dessus.»

Lavigne a racheté les bévues de ses coéquipiers qui mettaient des passes sur la palette des visiteurs, avec un bijou d'arrêt du bout de la jambière, en début de deuxième. Le jeu a sonné le réveil des locaux. Profitant d'un avantage numérique, Kelsey Tessier est revenu de l'arrière du but en contournant deux adversaires et a décoché un tir du poignet en plongeant. Olivier Roy a été battu du côté de la mitaine et c'était 1-0 Remparts avec 5:19 d'écoulé au deuxième engagement.

Moins occupé en deuxième, le gardien de 20 ans des Remparts a néanmoins fait face à des tirs de qualité, sept au total, pour neutraliser les Screaming Eagles. «Je pense que je vais coucher là (dans son but) à soir», a lancé un Lavigne soulagé dans le vestiaire. «Le deuxième but, je l'ai aimé quand il est arrivé!» s'est exclamé le gardien des Remparts. Ce but est venu avec 1:39 à faire au match. Dmitry Kugryshev a littéralement provoqué une vague rouge chez les 15 094 spectateurs en s'emparant d'un retour à l'embouchure du filet. Une deuxième réussite pour les Diables beiges avec un homme en plus. La vague s'est transformé en raz-de marée quand Kelsey Tessier s'est emparé d'une rondelle libre en zone neutre avec 1:12 pour filer seul vers une cage déserte.

Si Lavigne s'est dressé tel un mur devant le filet, Kelsey Tessier a été la bougie d'allumage à l'attaque. «Il a démontré de bonnes «skills» offensives, a commenté l'entraîneur-chef. C'est toute une manoeuvre qu'il a faite, il n'avait pas beaucoup d'espace.»

«Fred (Roy) et Vallerand m'ont bien donné la rondelle. Ça a bien été notre trio et on jouait contre leur grosse ligne», a résumé le numéro 9 des Remparts, qui a pris sept des 22 lancers de sa troupe sur Olivier Roy.