Le duel fera partie de la Super série Subway, qui comprend six rencontres au Canada. La première sera disputée à Drummondville le lundi 16 novembre et les hostilités se transporteront ensuite dans la ville de l'électricité le mercredi 18 novembre.

Les Russes se dirigeront ensuite vers l'Ontario et l'Ouest pour compléter leur tournée.

«Nous avons maintenant les installations pour accueillir ce genre d'événement, c'est normal de les utiliser», racontait le directeur-gérant Martin Mondou, en ne cachant pas que la plus vieille concession de la LHJMQ y voit l'occasion de prouver qu'elle sait accueillir la visite.

Les Cataractes, rappelons-le, ont déjà fait savoir qu'ils ont l'intention de poser à nouveau leur candidature pour présenter le tournoi de la Coupe Memorial en 2012.

«C'est effectivement une façon de démontrer que l'on est en mesure de tenir un événement majeur. En même temps, c'est une occasion pour les amateurs de toute la Mauricie de témoigner qu'ils s'intéressent à ce genre de hockey. À 16 $ le billet, je ne crois pas que ce sera bien difficile de les écouler.»

Les affrontements de la Super série Subway servent d'évaluation aux bonzes de Hockey Canada en vue de la composition de l'équipe nationale junior.

Chez les Cataractes, Charles-Olivier Roussel, Philippe Paradis, Dave Labrecque, Gabriel Girard, Michaël Bournival et Gabriel Lemieux sont tous susceptibles de faire partie de l'équipe d'étoiles de la LHJMQ.

Martin Mondou mettra d'ailleurs la main à la pâte dans la sélection des meilleurs joueurs du circuit Courteau. Le directeur-gérant des Cataractes a accepté ce mandat en compagnie de Dominic Ricard, des Voltigeurs de Drummondville, et de Danny Flynn, des Wildcats de Moncton.

«Pour nos joueurs, c'est une source de motivation additionnelle afin de connaître un bon début de saison. Mais, ce n'est parce que je suis sur le comité de sélection qu'il y aura des cadeaux de Noël. Nous travaillons en étroite collaboration avec les gens de Hockey-Canada, et ceux qui seront choisis le mériteront.»

Les billets seront mis en vente lundi matin. Rappelons que les matchs seront télédiffusés à RDS.

Par ailleurs, les Cataractes et la Ville de Shawinigan ont profité du point de presse d'hier pour dévoiler la nouvelle galerie de presse, qui sera fonctionnelle dès le début de la saison, vendredi prochain.

«On s'est aperçu lors des séries l'an dernier que nous n'étions pas bien installés pour recevoir les journalistes. Cette nouvelle passerelle vient corriger cette lacune, avec pas moins de 120 places pour les médias. Du coup, ça nous a permis d'ajouter trois nouvelles loges, plus une que nous louerons à tous les matchs.»