Vers 3 h 15 dans la nuit de samedi à dimanche, les policiers ont reçu un appel anonyme pour du trouble à l'intérieur de l'établissement, situé au 2447 de la rue Saint-Dominique. Une fois arrivés sur place, les patrouilleurs ont demandé du renfort parce que les clients, en grande majorité reliés au crime organisé, étaient agressifs et refusaient de quitter les lieux.

Ils ont finalement arrêté un homme de 45 ans qui leur aurait proféré des menaces de mort en plus de commettre des voies de fait à l'endroit des policiers.

Il s'agit d'un membre reconnu des Hells Angels et qui n'en serait pas à ses premières frasques. Les autres participants ont fini par quitter les lieux, non sans peine.

«Ils ne voulaient pas abandonner leur ami qu'on venait d'embarquer», résume le responsable des communications pour la Sûreté municipale de Saguenay, Jean Boily.

L'individu a passé le reste de la fin de semaine sous les verrous et doit comparaître au Palais de justice de Chicoutimi. Il devrait faire face à plusieurs chefs d'accusation.