«En Afghanistan, a lancé le maire, ils ont décidé de fermer les écoles, de museler les femmes, de détruire le patrimoine. On peut ne pas agir, bien confortablement (installé) dans cette merveilleuse ville de Québec. Mais, je veux dire à tous les Québécois et les Québécoises, à tous nos concitoyens, soyez fier de vos troupes.»

Le discours du maire était accompagné d'une pluie d'insultes que lançaient les protestataires, déjà bien arrosés par la pluie qui commençait à tomber.

Le maire de la Ville a eu droit, au début de la cérémonie, à une remise du drapeau de la Ville, lequel a flotté, à Kandahar, pendant tout le séjour des troupes de Valcartier en Afghanistan, de septembre à mai.

À ces troupes, le maire a aussi rappelé que la situation aurait pu être différente, au Rwanda, si la population mondiale avait été plus sensibilisée.

«Continuez, a souhaité le maire. Défendez la justice, le bien commun. Il y a des dictateurs qui ne veulent pas le bien commun et qui ne visent que leur bien personnel.»

Voyez des images du 3 juillet, d'heure en heure: Album photos