L'homme de 35 ans, Loi Tinh Tahn Dang, et la femme de 40 ans, Thi Tham Tran, ont comparu mercredi au palais de justice de Québec pour faire face à des accusations de production de cannabis.

Valeur de 500 000 $

La police de Lévis a saisi 500 plants de cannabis, estimés à une valeur de 500 000 $, dans la maison située au 960, rue de la Pépinière, dans un quartier résidentiel à Saint-Jean-Chrysostome. Le couple, qui habite Montréal, n'était pas propriétaire de la résidence.

En juin, la police de Québec s'est attaquée au crime organisé asiatique en arrêtant 12 personnes d'origine asiatique, dont deux restaurateurs du centre-ville, qui avaient été accusées d'avoir produit pour plusieurs millions de dollars de cannabis dans des résidences privées de la capitale.

La police de Lévis soupçonne le couple arrêté mardi soir d'avoir produit le cannabis pour la même filière.

Loi Tinh Tahn Dang et Thi Tham Tran reviendront en cour respectivement lundi et jeudi pour leur enquête en cautionnement.