Selon le lieutenant Sylvain Vallières, de la police de Québec, le quinquagénaire roulait en direction sud sur le boulevard Pie-XI au volant de sa fourgonnette Chevrolet Venture rouge, quand il a changé de voie pour percuter une voiture de marque Nissan Maxima qui venait en sens inverse, près de la rue Castel.

L'impact a été tellement violent que les deux véhicules ont terminé leur course à plusieurs mètres de distance l'un de l'autre. Les pinces de désincarcération ont été nécessaires afin de libérer les gens des véhicules accidentés. Les deux occupants de la Maxima, dont une femme enceinte, n'auraient pas subi de blessures graves.

Ils ont été transportés à l'hôpital, tout comme l'individu de 58 ans, qui, lui, a subi une grave fracture à une jambe et d'autres blessures qui mettent sa vie en danger. Il a pour sa part été transporté à l'hôpital de l'Enfant-Jésus.

Le quinquagénaire dégageait une forte odeur d'alcool à l'arrivée des services d'urgence et des canettes de bière ont été retrouvées dans son véhicule. Un échantillon sanguin a été pris sur ce conducteur qui aurait une feuille de route déjà bien garnie en matière d'alcool au volant.