Le porte-parole du Bloc en matière de Défense, Claude Bachand, dirigera cette initiative. Il soutient que les revendications ne sont pas exclusivement réservées au conseil des ministres et que d'autres membres du parlement ont le droit de se faire entendre.

Lors de cette rencontre, la question de la porosité de la frontière canado-américaine sera abordée de front. Claude Bachand soutient que l'enjeu de la sécurité a été considérablement pris au sérieux au cours des dernières années, que les douaniers seront de plus en plus armés et que plusieurs routes qui n'étaient pas patrouillées le sont désormais. Le député de Saint-Jean espère réussir à convaincre les élus américains que le Canada ne fait pas preuve de laxisme dans ce dossier.

Claude Bachand souhaite également tenter de convaincre des membres du Sénat que le protectionnisme américain est une arme à double tranchant. Selon lui, cette stratégie risque de créer une concurrence interne qui se traduira pas des hausses de prix. En bout de piste, il doute que cette mesure profite véritablement aux consommateurs, et qu'au contraire, il en coûtera plus cher à l'économie qu'un marché compétitif.

Trois autres députés du Bloc participeront à cette mission soient Meili Faille, Carole Lavallée et Luc Malo.

Le parti avait effectué une mission similaire l'an dernier qui portait sur le passeport obligatoire pour tout passage entre le Canada et les États-Unis.