; "Un ours polaire interrompt le relais de la flamme à Churchill")
En déplacement motorisé après avoir quitté l'aéroport, le convoi a dû s'arrêter pour laisser un ours polaire traverser la route.
Un mélange de touristes (sur place en lien avec la saison des ours polaires) et de résidents, avec des drapeaux canadiens, semblaient tous heureux de voir la flamme, le long du trajet qui a parcouru la ville.
Le dirigeant de la branche canadienne du Fonds mondial pour la nature (WWF) a remis la flamme à un homme se trouvant sur un véhicule conçu pour les rigueurs de la toundra, et ce dernier a amené la flamme le long de la Baie d'Hudson, passant notamment devant un Inukshuk géant.
La flamme se rendait par la suite à Alert au Nunavut, une station militaire à l'extrême nord-est de l'Île d'Ellesmere. Un groupe de 20 personnes devaient y transporter la flamme à travers la noirceur arctique, qui enveloppe la région en permanence, à ce temps-ci de l'année.
Partager :
;){kind=link}