«Est-ce que l'on doit afficher constamment son orientation sexuelle pour être respecté? a-t-il lancé. Chaque personne doit être respectée en elle-même, mais les orientations et la morale de l'Église aussi.» Il estime que l'embauche du personnel dans les institutions religieuses doit tenir compte des règles morales, non seulement des règles que l'État veut imposer.

Selon lui, une personne au comportement immoral ne peut oeuvrer au sein de l'Église, même si elle est hétérosexuelle. Il n'a pas voulu dénigrer les homosexuels, ajoutant que plusieurs vivaient dans la foi, mais il semblait visiblement mal à l'aise avec les questions sur ce sujet.

Mgr Ouellet a rappelé que l'élément soulevant la controverse provenait de l'interprétation d'une déclaration du pape s'adressant aux évêques d'Angleterre et du Pays de Galles en visite «ad limina» à Rome où il n'a jamais mentionné ou utiliser le terme «homosexuel», texte du discours à l'appui.