;)
Cette collection s'intitule Dictionnaire amoureux.
Une bonne trentaine de titres ont déjà été publiés. Toujours la même recette : une personnalité ou un écrivain connu donne libre cours à son inspiration sur un sujet. Les uns adoptent l'idée du dictionnaire et s'efforcent de faire des articles respectant une chronologie alphabétique, les autres font à leur manière.
Il n'y a ni uniformité ni standardisation dans l'art et la manière de rédiger ces dictionnaires amoureux. Deux seules choses importent vraiment : l'auteur et le sujet.
C'est ainsi que Claude Allègre a évoqué son amour pour la science, Malek Shebel pour l'islam, Bernard Debré pour la médecine, Jacques Lacarrière pour la Grèce, Peter Mayle pour la Provence, Alain Ducasse pour la cuisine, Christian Laborde pour le Tour de France, Paul Lombard pour Marseille, Bernard Pivot pour le vin, Philippe Sollers pour Venise, Mario Vargas Llosa pour l'Amérique latine, Frédérick Vitoux pour les chats, etc.
De petites illustrations accompagnent les textes. La plupart d'entre elles sont signées Alain Bouldouyre.
Se plonger dans ces livres à la couverture jaune paille est toujours un enchantement!
---
J'ai trois de ces livres coup de coeur à vous suggérer.
Le premier, c'est le Dictionnaire amoureux du Mexique par Jean-Claude Carrière. Dramaturge, scénariste et romancier, l'auteur avait rédigé le Dictionnaire amoureux de l'Inde.
C'est en 1964, à l'âge de 32 ans, qu'il a découvert le Mexique en allant travailler sur une production du cinéaste Louis Malle.
Ce qu'il a vu au Mexique l'a étonné, séduit, bouleversé. Il dit y avoir rencontré une architecture, une sculpture, une littérature, une poésie, un théâtre.
Depuis, il y est souvent retourné.
Et ce constat :
«Ce qui me frappe, quand je repense à ces quarante-cinq années de voyages et de séjours, c'est que l'«indianisme» - au moins apparent - de la société est en progrès. Le monde ancien a résisté à toute tentative de gommage. Il n'est pas oublié, il n'est pas effacé, au contraire.»
Le deuxième, c'est le Dictionnaire amoureux des Langues par le réputé linguiste et professeur au Collège de France Claude Hagège.
Il raconte l'origine des langues et s'attarde sur leur évolution, leurs particularités, leur originalité.
Les langues ne sont pas seulement des agencements de sons, elles sont aussi des dispositifs à produire du sens. On ne le répétera jamais assez, mais les langues vivent. Et, comme tout ce qui est vivant, elles refusent de se laisser encarcaner.
Ce livre un peu pointu, un peu savant, ne prétend pas être une encyclopédie mais une promenade sentimentale!
Le troisième, c'est le Dictionnaire amoureux du Judaïsme. L'auteur? Nul autre que l'omniprésent et l'omniscient Jacques Attali.
Le judaïsme, pour lui, c'est d'abord un ensemble de souvenirs : ceux des prières de son père et ceux des récits de sa mère, l'un et l'autre nés français en Algérie et privés de leur droit de vote et de leurs passeports par le gouvernement de Vichy en octobre 1940 et redevenus français en 1943, quand fut rétabli le décret qui avait accordé la nationalité française à tous les juifs d'Algérie en 1870.
Qu'est-ce que le judaïsme? Au-delà des souvenirs, écrit Jacques Attali, c'est une langue, un Livre, une théologie, une pratique religieuse, une façon de penser, une histoire mythologique, une énigme historique.
Et beaucoup de questions sans réponse en ce qui concerne l'avenir.
Partager :
