Il s'agit de la chanson Birthday, issue de l'album blanc des Beatles, que McCartney avait dédiée au 400e de Québec durant le spectacle. Cette unique chanson sera incluse dans une portion d'une quinzaine de minutes consacrée aux coulisses du spectacle et à l'ensemble de cette journée mémorable, telle que couverte par les grands médias.

Producteur de la captation du spectacle pour la télé payante, le président du Groupe Archambault, Pierre Marchand, a tenté de négocier la mise en vente du spectacle complet, mais s'est buté à un «not negotiable» de la part des producteurs de McCartney.

Outre ce segment, le coffret contenant deux DVD et un CD offre un documentaire d'une quarantaine de minutes retraçant les différentes étapes du 400e, et couvrant huit grands événements, dont le spectacle Rencontres, le Moulin à images et le spectacle de Céline Dion. Réalisé par Johanne Mercier, reconnue pour son travail à Musicographie à MusiMax, cette portion du DVD contient les témoignages de Jean-Paul L'Allier, Régis Labeaume, John Porter, le concepteur du Moulin à images, Steve Blanchet, la journaliste du Soleil Julie Lemieux et le metteur en scène Pierre Boileau.