Est-ce que M. Duceppe sait que le pays est pris avec le plus important déficit de son histoire en ce moment? Quelle est sa solution? Investir des centaines de millions de dollars pour ramener une équipe de hockey à Québec.

Je ne suis pas contre un retour de la LNH à Québec, mais je crois qu'il y de nombreuses priorités au pays bien plus importantes que ça. En 20 ans d'existence, le Bloc a toujours utilisé la même technique, un tas de promesses, mais aucune réalisation concrète. Pendant qu'il parle de hockey, des centaines de travailleurs d'AbitibiBowater ont perdu leur emploi. M. Duceppe, allez-vous sommer le gouvernement du Canada de faire quelque chose à ce sujet? Peut-être que les travailleurs forestiers ne sont pas aussi importants à vos yeux.

Charles Beaudet, St-Marc-sur-Richelieu