Avec cette victoire, le Rox s'est approché à un demi-match du premier rang de la seconde moitié de saison détenu par la formation québécoise. Les Capitales mènent toujours le classement général de la ligue Can-Am par 3,5 matchs sur ce même Rox. «Si Brockton n'était pas tout près de nous au classement, cette série n'aurait aucune importance à mes yeux. Notre chiffre magique est de trois pour rester devant Brockton, alors ce serait bien de sortir d'ici avec deux victoires d'ici mercredi. J'aimerais aussi battre New Jersey quelques fois, en fin de semaine prochaine, pour avoir un momentum dans les séries», disait le gérant Patrick Scalabrini après la rencontre.

Les Capitales n'ont pas eu de succès face à Flores, une recrue de 36 ans qui présente un dossier de 10-2 en 2010. Ils n'ont réussi qu'un seul coup sûr à ses dépens, soit un circuit en solo de Marc-Olivier Jodoin-Mimeaut en sixième manche. Le quatrième circuit de la recrue des Capitales survenait après cinq manches parfaites du droitier, qui n'a donné qu'un coup sûr et accordé un but sur balles en neuf manches.

«Le gars n'a fait que deux mauvais lancers pour rater son match parfait. Il s'agit d'un bon lanceur, mais je m'explique mal sa performance. Il lance des prises, n'accorde presque pas de buts sur balles, mais on n'a pas été assez agressif à mon goût. Je pense que tout au long de la partie, il n'a lancé qu'une balle comme premier tir. Ce n'était pas le soir pour être patient au bâton», résumait Scalabrini.

À l'instar de Flores, Karl Gélinas a aussi lancé un match complet. En huit manches, le grand droitier a concédé trois points et neuf coups sûrs. Il a retiré cinq frappeurs au bâton, n'accordant pas de passe gratuite. «Sa performance est très encourageante. Depuis son retour au jeu, on limitait son nombre de lancers, mais aujourd'hui [hier], on l'a laissé filer jusqu'à 120. Et si on avait créé l'égalité en neuvième, il avait insisté pour revenir, sauf qu'on ne l'aurait pas laissé faire», précisait Scalabrini.

Gélinas a concédé un point dans les manches 3, 4 et 5, notamment sur des circuits en solo de Phillip Cuardrado (12e) et Melvin Falu (12e).

Le gérant des Capitales a confirmé, hier soir, qu'il utiliserait une rotation à quatre partants dans les séries éliminatoires. Il n'a toutefois pas voulu identifier celui qui sera écarté. «On le fait parce qu'on a besoin d'un partant en relève», justifiait-il.

NOTES : Même si Josh Colafemina est rétabli d'une blessure à l'aine, le gérant préfère lui accorder encore quelques matchs de repos... James Kukucka est en mesure de lancer à nouveau, lui qui se plaignait de raideurs au coude à sa dernière sortie... Aucune nouvelle - bonne ou mauvaise - dans le cas de Derek McDaid. «On lui laisse la paix en espérant un petit miracle», confiait Scalabrini à propos du releveur.