Le voltigeur de centre Josh Hamilton, des Rangers du Texas, devra être opéré mardi pour corriger une déchirure partielle à un muscle abdominal. On s'attend à ce qu'il doive rater de quatre à six semaines.
L'équipe craignait que la blessure soit une hernie similaire à celle qui a fait rater trois mois au deuxième but Ian Kinsler, la saison dernière.
Hamilton frappait pour une moyenne de ,240 en 35 matches cette année, avec six circuits et 24 points produits. Il s'est blessé le 17 mai en sautant à la clôture pour capter un long ballon contre les Angels de Los Angeles.